Je suis voiture
Ressentir une dualité ; L’intérieur et l’extérieur d’une voiture ça me parle D’un côté la vulnérabilité le cocon De l’autre la puissance la violence Sujet banal, sujet du quotidien Pourtant je vis la voiture comme une expérience personnelle
To feel a duality; The inside and the outside of a car it speaks to me On one side the vulnerability the cocoon On the other the power the violence Mundane subject, subject of the everyday life However I live the car like a personal experience